Dzisiaj w Amfiteatrze odbędzie się ostatni pokaz z cyklu Kino Letnie. Ostatnim filmem, który będziemy prezentować będzie „Upiór w Operze”. To ekranizacja sławnego musicalu Andrew Lloyda Webbera i Richarda Stilgoe, opartego na powieści Gastona Lerouxa. Historia muzycznego geniusza, który ukrywa swą przerażająca twarz pod maską i zamieszkuje piwnice paryskiej opery.
Zachęcamy do obejrzenia filmu i przekonania się – czym różni się ta wersja od wystawianej na scenie Opery i Filharmonii Podlaskiej. Bo choć fabuła filmu jest oparta na musicalu, to poczyniono zmiany w celu zwiększenia dramatyzmu. Pewne sceny zostały dodane, pewne usunięte. Część partii śpiewanych jest w filmie wypowiadana, zmieniono też niektóre słowa dopasowując do akcji.
Niektóre utwory muzyczne skrócono, niektóre zaś usunięto. Ale Andrew Lloyd Webber skomponował także około 15 minut oryginalnej muzyki do filmu. Są to zarówno kilkutaktowe wstawki, tło muzyczne dla mówiących aktorów, lecz również całkowicie nowe kompozycje.
Film został także na nowo zorkiestrowany. W nagraniu wzięła udział cała orkiestra symfoniczna, licząca ponad 100 muzyków. Tymczasem orkiestra w musicalu jest często 2-3 razy mniejsza.
Prawie wszyscy aktorzy śpiewają sami własne partie utworu. Wyjątkiem jest Minnie Driver – jej śpiew w roli Carlotty jest dubbingowany przez Margaret Preece - występującą również w filmie jako jedna z tancerek. Driver śpiewa natomiast sama ostatni utwór filmu, skomponowany specjalnie przez Webbera, który słychać podczas napisów końcowych.
Melomanów i miłośników opery zachęcać do obejrzenia filmu raczej nie trzeba. Namawiamy natomiast osoby, które zachwyciły się wersją wystawianą przez Operę i Filharmonię Podlaską. Będzie to szansa, by porównać dwie jakże różne interpretacje. Do kina zapraszamy również osoby, które nie miały do tej pory okazji obejrzeć spektaklu w Operze. Specjalnie dla nich Opera i Filharmonia Podlaska przygotowała 40 spektakli we wrześniu i w październiku.
Zaprasza przygotowujący te słowa Wojciech Koronkiewicz, który pojawi się także przed seansem, by wygłosić słowo wstępne.
POCZĄTEK PROJEKCJI
21:30
MIEJSCE
AMFITEATR OiFP-ECS (wejście od ul. Kalinowskiego)
BILETY (dostępne w kasie OiFP-ECS oraz w Amfiteatrze OiFP-ECS na godzinę przed seansem)
CENA - 12 zł
W trakcie trwania pokazów czynna jest operowa kawiarnia letnia CAFÉ CINEMA